CANELONES GRATINADOS ATÚN

CANNELLONI GRATINÉE AU THON

TUNA CANNELLONI AU GRATIN

CANELONES GRATINADOS DE ATUM

RELLENO CANELÓN (33%): Atún, tomate, pimiento rojo, pimiento verde, berenjena, calabacín, cebolla, grasa vegetal, sal, proteína vegetal, almidón de maíz, azúcar y conservantes E-200 y E-202. PASTA ALIMENTICIA (7%): Sémola de trigo duro, harina, agua y sal. SALSA BECHAMEL (57,9%): Leche entera en polvo, agua, margarina, harina de trigo, sal y conservantes E-200 y E-202. QUESO PARA GRATINAR (2,10%) Alérgenos: Contiene gluten, lactosa y soja. OMG: No contiene.

FARCE CANNELLONI (33%): Thon (20.28%), tomate, poivron rouge, poivron vert, aubergine, courgette, oignon, matière grasse végétale, sel, protéine végétale, amidon de maïs, sucre et conservateurs E-200 et E-202. PÂTE ALIMENTAIRE (7%): Semoule de blé dur, farine, eau et sel. SAUCE BÉCHAMEL (57.9%): Lait entier en poudre, eau, margarine, farine de blé, sel et conservateurs E-200 et E-202. FROMAGE À GRATINER (2.1%): Allergènes: Contient du gluten, du lactose et du soja. OGM: n'en contient pas.

CANNELLONI FILLING (33%): Tuna, tomato, red pepper, green pepper, aubergine, courgette, onion, fat vegetable, salt, vegetable protein, cornstarch, sugar and E-200 and E-202 preservatives. PASTA (7%): Durum wheat semolina, flour, water and salt. BÉCHAMEL SAUCE (57.9%): Full-cream powdered milk, water, margarine, wheat flour, salt and E-200 and E-202 preservatives. CHEESE FOR GRILLING (2.1%): Allergens: Contains gluten, lactose and soy. GM ingredients: None.

RECHEIO DE CANELONES (33%): Atum, tomate, pimento vermelho, pimento verde, beringela, cabacinha, cebola, gordura vegetal, sal, proteína vegetal, amido de milho, açúcar e conservantes E-200 e E-202. MASSA ALIMENTÍCIA (7%): Sêmola de trigo duro, farinha, água e sal. MOLHO BECHAMEL (57.9%): Leite em pó inteiro, água, margarina, farinha de trigo, sal e conservantes E-200 e E-202. QUEIJO PARA GRATINAR (2.1%): Alergénicos: Contém glúten, lactose e soja. OGM: Não contém.

servicio rápido

A TODA EUROPA

service rapide

DANS TOUTE L'EUROPE

quick service

ANYWHERE IN EU

serviço rápido

PARA TODA A EUROPA
El Departamento de Administración y Expedición (Dpto. Logístico) de La Bona Cuina permite un servicio rápido a cualquier punto de Europa. Le Département d'Administration et d'Expédition (Service Logistique) de La Bona Cuina permet une livraison rapide dans n'importe quel point d'Europe. The Administration and Dispatch (Logistics Department) of La Bona Cuina ensures speedy delivery anywhere in Europe. O Departamento de Administração e Expedição (Dpto. Logístico) de La Bona Cuina permite um serviço rápido para qualquer ponto da Europa.

unidad de

ULTRACONGELADO

unité de

SURGÉLATION DEEP-FREEZE PRODUCT

unit

unidade de

ULTRACONGELADO
Unidad de ultracongelado basado en nitrógeno líquido que permite en pocos minutos llegar a los -18°C necesarios para la óptima conservació del producto. Unité de surgélation utilisant l'azote liquide, permettant d'atteindre en quelques minutes la température de -18°C nécessaire à la conservation optimale du produit. This unit employs deep-freezing techniques based on liquid nitrogen. It only takes a few minutes for the products to reach the -18°C necessary for optimum preservation. Unidade de ultracongelado baseada em nitrogénio líquido que permite em poucos minutos chegar aos -18°C necessários para a óptima conservação do produto.

producción

más de 1000 kg/h

production

supérieur à 1000 kg/h

production capacity

of over 1,000 kg/h

produção de

mais de 1000 kg/h
Una capacidad de producción de más de 1.000 kg/hora. Un almacenaje en frío (-20°C) de más de dos millones de canelones y cien mil lasañas. Capacité de production supérieure à 1.000 kg/heure. Capacité de stockage à froid (-20°C) de plus de deux millions de cannelloni et de cent mille lasagnes. We can produce more than 1,000 kg of products every hour. Cold storage (-20°C) of more than two million cannelloni and one hundred thousand lasagnes. Uma capacidade de produção de mais de 1.000 kg/hora. Um armazenamento em frio (-20°C) de mais de dois milhões de canelones e cem mil lasanhas.
La Bona Cuina Precocinados © 2008 Todos los derechos reservados Aviso legal Diseño: alfalfadisseny.com La Bona Cuina Precocinados © 2008 Tous droits réservés Avis légal Conception: alfalfadisseny.com La Bona Cuina Precocinados © 2008 All rights reserved Legal disclaimer Design: alfalfadisseny.com La Bona Cuina Precocinados © 2008 Todos os direitos reservados Aviso legal Concepção: alfalfadisseny.com